A propos

Salut ! Et bienvenue sur mon blog/vlog.

Je suis une américaine qui a été embauchée pour déménager à Paris pour bosser online.

J’aime les sports extrêmes, les siestes, et danser.

Normalement pas tous les 3 choses à la fois.

J’ai décidé de me remettre au vlog (et peut-être laisser le côté écrit aux autres), donc :

chaque mardi : un truc chouette geek

chaque vendredi : un jour dans la vie

Je vais essayer de mettre les sous-titres pour que vous puissiez cliquer et traduire les sous-titres.

Et donc je marque le jour 28 septembre 2010 le jour que je « deviens native » 😉

J’espère que vous aimez et j’attends vos commentaires 🙂

A bientôt

Michelle

ah et les autres jours je réserve le droit de publier des vidéos que j’aime, moi 😉

36 commentaires pour A propos

  1. patrickcuenot dit :

    Tes fautes de français sont d’autant plus excusées que la qualité de ton français écrit force l’admiration. Certains « native French » ne maîtrisent pas aussi bien que toi la difficile langue de Voltaire.

    Je serais donc ravi de relire ta prose avant publication, si cela peut t’aider à progresser encore dans la maîtrise de notre langue.

    Une question : que signifie : « Que t’écrives la langue qui te plaise. » ?

  2. patrickcuenot dit :

    C’est du moins comme cela que j’ai appris l’anglais…

  3. Alex dit :

    Super Michelle tu as fait la version française!
    Tu n’as pas t’excuser pour ton français, on comprend tes articles.
    C’est ton blog personnel il doit refléter ton caractère donc ton écriture …c’est un plus!
    Après si tu as besoin d’aide, je serai content de te conseiller.

    • Michelle dit :

      merci d’être venu! et oui!! 🙂 finalement je l’ai ouvert. et merci pour le commentaire. je me suis dit que j’allais me faire corriger le français, mais je pense que je veux essayer. Loic le Meur m’a parlé quand il a dit à AdTech qu’il ne se faisait pas corriger tous ses mails, parce que quand les gens le rencontraient après dans la vraie vie ils savaient que c’était pas lui qui les avait écrits 😀

  4. olivier dit :

    Merci pour le blog en français, en espérant y voir de nombreux posts 🙂

    ps : et rien à redire pour le français que j’ai pu voir sur le blog, ça fait aussi le charme de celui-ci 😉

  5. Guillaume dit :

    Love it.
    Blog/Vlog très sympa. Je te suis en timeline twitter.
    You’re amazing.
    Guillaume

  6. mrik dit :

    Hey michelle je vais au bar ce soir suivre le superbowl, faudrait que je te fasse coucou

  7. Majed dit :

    Hey, Michelle ! … Veux-tu m’épouser ?! 😀

    You’re brilliant !
    Congrats, you deserve a lot of success .. and many many many hugs 🙂

  8. Alexandre dit :

    Ha Ha ! Tu es vraiment drôle et sympathique à la fois (fait rare à la fois pour les Américains et les Français… c’est une blague !). Tu excuseras ma joke, je suis Québécois et nous aimons bien taquiner nos voisins du sud et nos cousins ! J’ai découvert ton b/vlog grâce au site internet d’un quotidien montréalais (Le Devoir) qui rapportait ton vlog « Learn French in One Word ». You literally were spot on comme vous dites !!! (contrairement aux Français, on sait parler anglais au Québec… ohhh, un autre coup bas envers nos cousins ! 😉 ) J’avais même deviné à l’avance de quel mot il s’agissait tellement c’est frappant (au Québec, quand on veut imiter un Français on dit PUTAIN et le tour est joué ! lol…). Surtout les Parisiens !

    Je nous souhaite à tous que tu continue à nous divertir encore un bout de temps ! Enjoy life !

  9. sonwukong dit :

    j’ai écouté l’emission ou tu place l’expression « la fête du slip », tu dit bosser dans la communication sur internet. c’est vague ça, tu bosses pour quelle boite et en quoi ça consiste ton job exactement ?

  10. Florent dit :

    Seriously, you crazy. And thank you very very much for making me laugh. As a canadian friend used to say: « put a smile on your face and make the world a better place », and I have to say you put a big smile on your face and that’s really great. I’m sorry about commenting in english but as you want to improve your french I want to improve my english 😀 keep going, now we would be sad without your videos.
    PS: I have a friend who looks like you, especially when you are talking (thought she speaks less than you xD), that’s really funny 😀

    • Michelle dit :

      I would hope to be anything but uncrazy 😀 and thanks! I’m glad I put a smile on your face, it’s my goal!! And tell your friend I say hello 😉

  11. Nathalie dit :

    Bonjour 🙂
    Je cherche désespérément un mail pour vous contacter.
    Pourriez-vous m’en communiquer un s’il vous plait ?

    Merci d’avance

  12. Mélanie dit :

    Bonjour Michelle! Il est top ton blog! J’adore!
    Il y a un concept de cours « boot camp » comme USA qui est à Paris… mais « Frenchie » avec des Sapeurs Pompiers : Urban CHallenge
    Viens essayer, le premier cours est gratuit!

  13. jean-charles dit :

    Salut,
    Je m’appelle Jean-Charles je suis Parisien de Paris. J’ai découvres t’es vidéo et tu me fait énormément rire que ça soit celle en français ou celle en anglais. (I like your style)
    Je me disait que ça pourrais t’intéresser de visiter Paris avec moi je pourrais te faire découvrir des endroit sympa et après on pourrais boire une verre.
    Dit ce que tu en pense?
    Jean-Charles

  14. PRK dit :

    Je viens tout juste de découvrir ce blog qui est tout simplement génial ! Je t’ai connu grâce a ta vidéo « Learn French in 1 word » c’est tellement vrai ! Je l’ai fais tourné à tous mes amis non-français et ça a bien amusé tout le monde ! Continus comme ça !

    I’ve a question, where are you from in the US? (I mean which city)
    Keep making video it’s amusing !

  15. stella dit :

    Bonjour Michelle,

    Je suis journaliste sur la chaine Direct 8, pour le programme: l’œil sur le Web, une émission qui s’intéresse à tous les tendances/buzz internet.

    Je suis tombée sur votre blog que je trouve très drôle et j’aimerai beaucoup faire une interview de vous pour que nous parliez à la fois de votre Vlog mais aussi de votre métier et voir comment les deux sont liés.

    Seriez vous d’accord pour cela? Pourrions nous convenir d’une date dans la semaine?

    Je vous ai déjà laissé un mail sur l’adresse que vous avez donné plus haut.

  16. Hugues dit :

    Salut Michelle!
    Magnifiques vitalité & humour!
    J’aime Paris moi-même, et monte le concept Armoise à ce sujet…
    Bref, toi qui es si curieuse, ça t’intéressera peut-être, just tell me, and I’ll be glad to present you my mindspawn! 😉

  17. Douce France dit :

    Love your blog/vlog. Je me suis permis d’ajouter un lien sur mon blog pour mes élèves. Bonne continuation!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s